Bevor Sie nach Portugal und wollte mehr über dieses Land und seine Kultur aus der Ferne zu lernen. Und dann bekam ich mit dem Fado kennen.
Fado (FADO)- Ein portugiesischer Musik Seglerinnen in schwarze Schleier, Musik Bethlehem weißen Turm in Lissabon, die das Sehen und Treffen der Seeleute und Fischer am Ufer des Tejo klingt.Die Musik verbindet die Konzepte von Trauer und Trennung, sowie die Freude an der lang erwartete Treffen - wie einer der Songs "Es ist alles passiert, es ist traurig, es Fado ist."
Der Name des "Fado" kommt vom lateinischen "Fatum", was übersetzt "Schicksal".Eine genauere Titel «Fado saudada», wo "saudada" bedeutet "Trauer, Schmerz, die in diesem muzyke.Ona zu hören ist kommt von den Menschen der Stadt, den Armenvierteln, wo alle müde Menschen mit gebrochenen Leben vnutri.V den Schmerz Texte Fado sehr viel Sinn.Normalerweise sind sie Balladen, Gebete, Elegien, zu weinen, wie eine musikalische Geschichte seiner Schmerzen. Das Schicksal des Fado ist wie der Blues, die aus dem gemeinen Volk stammten, wurde die Offenlegung von "niedrig" Menschen wahrgenommen, sondern ist jetzt in dieser Welt sehr beliebt.
Portugiesische Gitarre
Mit einem Wort, bezeichnet Gesangsstil, den Inhalt und Stimmung, die von 12-saitige Gitarre begleitet. Fado - Zustand der verwundete Seele. Dies ist ein Schmerz, unerfüllte Träume, das Trauma der verlorenen Heimat, unerwiderte Liebe ... Trotz der Tatsache, dass es zwei Arten von Fado - Lissabon und Coimbra, aber sie sind sehr ähnlich.Lissabon Fado ist mehr mit dem Meer verbunden - zu gehen und dort bleiben, wo alternative Nostalgie und Sehnsucht nach Heimat der Matrosen Gemütlichkeit mit Tränen der Frauen von verlorener Liebe und Waisen. Koimbrskomu wie die berühmte Universitätsstadt, wird von Studenten Fado, die sie meist während der Feier der Jugend singen gekennzeichnet.
Marisa House in Lissabon
Ein Fragment des in russischer zeitgenössischer portugiesischer Gedichtband von Sofija de Mellu Breinera Andresena, die die Schmerzen die sich aus der Fado fühlt übersetzt:
Sie werden vor Gericht gehen, um, gehen beten
Ihre Rente wird Ihnen zu gegebener Zeit.
Das Land tötet Sie langsam.
Das Land, die Sie anrufen, aber das bedeutet nicht antworten.
Das Land, das Sie erstellen, aber das bedeutet nicht steigen.
In Ihrem Tod Sie haben sich verschworen gegen die Lügen und Hass mit akuter Neid
Niemals gab es einen Mangel an Feinden, die sich trauen werden, um ...
Beliebte Sänger Fado - Amalia Rodrigues, Misiya, Marisa.
Marisa
Fado - ist das Wort, das am deutlichsten beschreibt die auch in Europa, zeitgenössische Sängerin Marisa bekannt.Sie wurde in Mosambik geboren, aber als sie drei Jahre alt war, zog die Familie zu Hause Vater leben - in Portugal. Dort zum ersten Mal gehört und Fado. In Portugal ist Fado der gleiche wie der Tango in Argentinien oder Flamenco in Andalusien: Musik, seine Wurzeln tief in das Schicksal der Menschen.
"Diese emotionale Art von Musik, voller Leidenschaft, Schmerz, Angst, Eifersucht, aber zur gleichen Zeit, Fado anders ist, als es sich Lebensfreude verbinden sich mit den exquisiten Schmerz Sekt joie de, die Grausamkeit des Lebens mit der Macht der Liebe ", sagt Marisa sich.
Im Jahr 2002, die Summer Festival in Quebec, war Marisa den ersten Preis für herausragende Leistungen ausgezeichnet, und 2003 wurde als Mann des Jahres in Portugal anerkannt.
Maritza
Sama schönen Fado Marisa:
Nasceu Ser Português de
Gebühren derzeit Vida Pelo Mundo
Foi Sonho p'lo Vagabundo
Foi Pela Terra abraçado
Bem Amado OU Mal Querido
O Fado
Vive Ser Português de
Alegre Freedom of Electronic Freedom gingão
Por Ser UM Fado é Cancao
Por Ser Futuro é passado
Mal Querido OU BEM Amado
O Fado
Tschad Krebstiere Mais Português
Anda ING scharfe do Vento
S vezes Solta äh wissen Parlament
E Pede p'ra Ser achado
Ele é Querido, Elemente Amado é
O Fado
O Fado - http://en.wikipedia.org/wiki/Fado
Renommierte portugiesischen Fado-Sängerin - Marisa www.mariza.com